Please don't make small talk first. Even asking a caring question to start might be worse if the end of the interaction is a quick request and then you walking away.
If you need something, just ask for it. After we've discussed your request, THEN you can make small talk (if you care enough to do so).
And if you didn't care enough to do so, at least you didn't pretend too.